Johnny Gargano and Candice LeRae are back from free agency, and WWE sources say that they maintained a good relationship throughout their la