Former MMA standout Sonya Deville brings her unique brand of combat to the ring next week on WWE NXT.